Tuesday, December 02, 2008

All American Peanut

B. Cardarelli photography

Our Peanut. She's actually turning two. Hard to believe. But when you ask her: "Hey Lia, how old are you?" she convincingly answers: "Two!" and shows her hand with all five fingers. So there's no question. Our baby nut has become a big girl! In less than two weeks we are leaving the country, and it will be especially hard to deracinate our American girl from her home. Darn it, she has just started to talk in English and surprises us every day with new words and tiny sentences. She knows that a football is thrown and not kicked, naturally. She greets her friends with a high five followed by a fist and bids them farewell with a friendly "Bye! See you!" She can count from 'one' to 'fee', she's impressed by anything with four wheels: "Look! Biiig truck!", and her favorite animal is the "f(r)og". She's friendly to everyone, though only special people get a "hug". New words usually pop up when we are driving in "Papi('s) car" and she is talking to herself or her fellow stuffed travelers. Just two days ago she was chanting Kindermusik songs from the backseat: "Listen! Listen!" And she knows all the important opposites in English, like "up" and "down", "loooud!!!" and "pth, quiet!", "looooong" and "sho(r)t", and not to forget "f(r)ont" and "back". She knows to touch her "nose" and has learned to scold her mom by saying "Don't touch!" with the most serious of expressions. Anything exciting appeals to our beautiful and nutty daughter, who loves to "jum(p)" and is neither shy nor afraid of new challenges. Her hunger for life in general and for "more cookies" in particular is insatiable. So we will all try and face the new adventure Lia-style! Someone who is turning two has no problem moving from one country to another, especially not when you have dual citizenship! What are opposites other than two parts of a whole? What's yin without yang? No doubt there are lots of things Peanut will miss dearly, first and foremost Lorenzo, the love of her life, but Yin will make sure to stay in touch and in sync with her other half. One shell, two nuts. Always.

4 comments:

Anonymous said...

ooooh, wenn ich das lese, bin ich mit Euch traurig... aber wie Ihr ja wisst, in der zweiten Hälfte der Welt, die zu Lia gehört, gibt es auch eine Menge lieber Menschen, die sich wie irre auf Euch freuen und alles dafür tun werden, dass Ihr Euch ganz schnell wieder zu Hause fühlt!!! LG, Su

Mommy, Papa and the 'Nuts said...

Anybody have a couple of Maxi-Pads to share???? *sob*
Its much easier leaving than to be left I'm learning; there are two sides to every, uh, adventure. We're sure yours will be exciting, though not as exciting as it would've been with extra nuts in tow...
See you two on Sunday for jumping up's and down's fun fun fun!

Scott & Yael said...

We sure are going to miss our little American peanut. Make sure to keep blogging so that we can get a 'taste' of her life back home

Anonymous said...

such a shame ... she really seems to grow into quite an American Sweetheart. Well, but as you say - there will always be that American side to her. And she's got the passport to prove it.