Dear family and friends,
we have been asked time and again to create a website that will document our life in suburbia alias North Carolina! And here it is, our very humble and very pink start at turning our private into public. So wherever you are, in Germany, Israel, England, or America, you are now invited to track and share the expansion of our family. ENJOY!
Nothing like his mum? You mean, he's totally gorgeous and she's not? No, can't say that I see what you mean. They're all totally gorgeous for all I can see! Welcome, gorgeous baby Ben, delightful peanut, and little brother of delightful peanut Lia; welcome to the (peanut) shell!
Willkommen Ben! Und herzlichen Glückwunsch an die stolzen Eltern und die große Schwester Lia. Wir freuen uns, Dich vielleicht bald live kennen zu lernen. Lieben Gruß und einen guten Start zu viert!
Welcome Ben - every day worth the wait as far as I can tell. Perfect. And so not a Walter. Every inch a Ben. Can't wait to meet the little guy.
(and an early Ben too - does that mean, friends won't have to wait around the elevators for him to show up in the not quite so near future ... ? We'll see about that when we get to it ...)
Big hugs to all of you - you're FOUR now! Can you even believe it, yet?
Mensch Ben, im Kreißsaal haste ja schon mal 'nen ordentlichen Antritt ins LeBEN gezeigt! So über den linken Flügel, dann scharfe HereingaBEN; das bringt Vadder und Onkel zum toBEN und bringt einen Vertrag bei BENfica oder wenigstens Wacker BENnemühlen. Deinen irrsinning witzigen Onkel Chrischie mußte irgendwie ertragen lernen!
Wow! Alles Liebe für Euch und herzlichen Glückwunsch! Gut gemacht! Wir sind gespannt auf mehr! Family rocks!!! Die Zuckermäuse Merle und Elin und ihre Eltern
לניני, טימו וליה היקרים, מזל טוב!!! להולדת הבן בן כזה מתוק!!! ובאמת לא דומה לך בכלל מחכים כבר לראות אתכם ביוני בנציגות מלאה, כולל הקטנצ'יק צפריר מוסר ד"ש מאוסטרליה והמון מזל טוב. שרון רוצה לדעת מתי הברית, הוא רוצה להיות הסנדק נשיקות משפחת גירזון
Wurde auch Zeit!!! Gratulieren euch ganz herzlich und wünschen euch 4en alles Gute. Seid ihr wieder in good old Germany? Dann meldet euch mal beim Tennis Rückhand Gott. Viele Grüße auch vom Rest der Family. Können ja mal ein Kindertreffen machen. Rainer, Petra, Tibor, Cosima, Flora
Congratulations! Welcome to Ben, he is very cute, what color are his eyes? and does he have hair?, please post another picture so we can see more of him.
Ben Cordes 
17 comments:
Lets wait a few days until he's not so squishy to really understand if he's not like Mom.
YAY BEN! CUUUTE too!!!!! (And you know I'd tell you if I thought not, even in print!)
Good job you. Now, go take some some pics, the kind where we don't have to tilt our heads to the side to see his gorgeous face!
p.s. Prince and Princess Peanut blog?! Can't wait!
Nothing like his mum? You mean, he's totally gorgeous and she's not? No, can't say that I see what you mean. They're all totally gorgeous for all I can see!
Welcome, gorgeous baby Ben, delightful peanut, and little brother of delightful peanut Lia; welcome to the (peanut) shell!
I go nuts! Walter turned into Ben! Of course we all want more details...
Willkommen Ben! Und herzlichen Glückwunsch an die stolzen Eltern und die große Schwester Lia. Wir freuen uns, Dich vielleicht bald live kennen zu lernen. Lieben Gruß und einen guten Start zu viert!
Welcome Ben - every day worth the wait as far as I can tell. Perfect. And so not a Walter. Every inch a Ben. Can't wait to meet the little guy.
(and an early Ben too - does that mean, friends won't have to wait around the elevators for him to show up in the not quite so near future ... ? We'll see about that when we get to it ...)
Big hugs to all of you - you're FOUR now! Can you even believe it, yet?
Great job, Auntie (of course great job, Dupie, too!)!
Herzlichen Glückwunsch und 1000 Küsse für Ben-Walt Cordes!
Eure Mäusefamilie
Mazal Tov! A perfect and gorgeous Ben! tfu tfu tfu
Hope mommy is feeling well and that Lia is taking it all well
Congratulations!!! He's beautiful! (or handsome...!)Welcome Ben!! Hope you are BOTH doing well. Wish we could meet him!
so süß der kleine erstgeborene Sohn Cordes. Kann gar nicht glauben, dass Ihr nun zu viert seid... Wir sind sehr stolz auf Euch.
yeeeehaaaaa!
aus infektgebeuteltem lazarett grüßt ein weiterer doppel-papa. habt ihr euch das auch gut überlegt? hehe.
alles gute dem ben mit anhang.
papapepemaya
Mensch Ben, im Kreißsaal haste ja schon mal 'nen ordentlichen Antritt ins LeBEN gezeigt! So über den linken Flügel, dann scharfe HereingaBEN; das bringt Vadder und Onkel zum toBEN und bringt einen Vertrag bei BENfica oder wenigstens Wacker BENnemühlen. Deinen irrsinning witzigen Onkel Chrischie mußte irgendwie ertragen lernen!
Wow! Alles Liebe für Euch und herzlichen Glückwunsch! Gut gemacht! Wir sind gespannt auf mehr! Family rocks!!!
Die Zuckermäuse Merle und Elin und ihre Eltern
לניני, טימו וליה היקרים,
מזל טוב!!! להולדת הבן בן
כזה מתוק!!! ובאמת לא דומה לך בכלל
מחכים כבר לראות אתכם ביוני בנציגות מלאה, כולל הקטנצ'יק
צפריר מוסר ד"ש מאוסטרליה והמון מזל טוב. שרון רוצה לדעת מתי הברית, הוא רוצה להיות הסנדק
נשיקות
משפחת גירזון
Liebe Nirit-Knuff und Thiemo,
wir gratulieren Euch von ganzem Herzen! So ein hübscher Ben!
Jetzt erstmal eine wunderschöne Eingewöhnungszeit zu viert.
Viele liebe Grüße
Katha, Gregor und Jan
Wurde auch Zeit!!!
Gratulieren euch ganz herzlich und wünschen euch 4en alles Gute. Seid ihr wieder in good old Germany? Dann meldet euch mal beim Tennis Rückhand Gott.
Viele Grüße auch vom Rest der Family. Können ja mal ein Kindertreffen machen.
Rainer, Petra, Tibor, Cosima, Flora
Congratulations! Welcome to Ben, he is very cute, what color are his eyes? and does he have hair?, please post another picture so we can see more of him.
I hope you are all doing well, we miss you.
I agree, we definitely need an update. Pretty please?
Post a Comment